{"id":2521,"date":"2025-06-20T06:43:53","date_gmt":"2025-06-20T04:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/alcaeurope.com\/?page_id=2521"},"modified":"2025-10-06T11:37:35","modified_gmt":"2025-10-06T09:37:35","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>En vigueur depuis le 01\/03\/2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PR\u00c9AMBULE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 tient compte des dispositions du <strong>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong> et du <strong>Code italien de la vie priv\u00e9e<\/strong> (D\u00e9cret l\u00e9gislatif du 30 juin 2003 n\u00b0 196).<br>Le document a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 conform\u00e9ment aux <strong>Lignes directrices du Garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong>, notamment les <em>Lignes directrices pour la lutte contre le spam<\/em> publi\u00e9es le 4 juillet 2013.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong> <em>Maurizio Albanese<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Site web concern\u00e9 par la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.alcaeurope.com\">www.alcaeurope.com<\/a> (<em>le Site<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement n\u2019a pas nomm\u00e9 de D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO).<br>Par cons\u00e9quent, toute demande d\u2019information peut \u00eatre adress\u00e9e directement au Responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent document d\u00e9crit la mani\u00e8re dont le Responsable du traitement g\u00e8re vos donn\u00e9es personnelles fournies sur le Site.<\/p>\n\n\n\n<p>Les principaux traitements de vos donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous.<br>Sont notamment pr\u00e9cis\u00e9es la base juridique du traitement, le caract\u00e8re obligatoire ou non de la fourniture des donn\u00e9es et les cons\u00e9quences d\u2019un refus de communication.<br>Afin d\u2019expliquer au mieux vos droits, nous pr\u00e9cisons, le cas \u00e9ch\u00e9ant, si et quand certains traitements ne sont <strong>pas<\/strong> effectu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inscription sur le Site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Site <strong>ne propose pas de proc\u00e9dure d\u2019inscription<\/strong>.<br>Par cons\u00e9quent, le Responsable du traitement <strong>ne traite pas<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Achats sur le Site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aucun achat n\u2019est possible sur le Site.<br>Vos donn\u00e9es personnelles <strong>ne sont donc pas trait\u00e9es<\/strong> \u00e0 cette fin.<br>Le Responsable du traitement <strong>n\u2019utilise pas<\/strong> les donn\u00e9es de l\u2019utilisateur pour envoyer des courriels de rappel ou de \u201cremainder\u201d concernant l\u2019achat de produits et\/ou services du Responsable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es afin de <strong>r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes d\u2019information<\/strong>.<br>La communication de ces donn\u00e9es est facultative, mais un refus rendra impossible la r\u00e9ponse \u00e0 vos questions.<br>La base juridique du traitement repose sur <strong>l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> du Responsable \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs.<br>Cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime correspond \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019utilisateur \u00e0 recevoir une r\u00e9ponse aux communications qu\u2019il adresse au Responsable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marketing g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement <strong>ne vous enverra pas<\/strong> de mat\u00e9riel publicitaire et\/ou de newsletters concernant ses produits ou ceux de tiers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Profilage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement <strong>n\u2019effectue aucun profilage<\/strong> de vos donn\u00e9es personnelles.<br>Par cons\u00e9quent, vous ne recevrez <strong>aucune<\/strong> communication publicitaire ou newsletter relative \u00e0 des produits susceptibles de correspondre \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cession des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement <strong>ne c\u00e8de pas<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G\u00e9olocalisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Site <strong>n\u2019utilise pas<\/strong> d\u2019outils de g\u00e9olocalisation bas\u00e9s sur l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Communication des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de son activit\u00e9 ordinaire, le Responsable du traitement peut <strong>communiquer<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines cat\u00e9gories de destinataires.<br>L\u2019article 2 pr\u00e9sente la liste des entit\u00e9s auxquelles le Responsable peut communiquer vos donn\u00e9es.<br>Afin de faciliter la protection de vos droits, l\u2019article 2 pr\u00e9cise, dans certains cas, quand vos donn\u00e9es <strong>ne sont pas<\/strong> communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>La <em>communication<\/em> de donn\u00e9es personnelles \u00e0 un tiers diff\u00e8re de leur <em>cession<\/em>.<br>En cas de communication, le tiers destinataire peut utiliser les donn\u00e9es <strong>uniquement<\/strong> pour les finalit\u00e9s d\u00e9finies dans sa relation avec le Responsable du traitement.<br>En cas de cession, le tiers devient <strong>responsable autonome<\/strong> du traitement.<br>De plus, toute cession de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers requiert <strong>votre consentement pr\u00e9alable<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le Responsable du traitement pourra toujours utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour <strong>se conformer aux obligations l\u00e9gales<\/strong> en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMATION SP\u00c9CIFIQUE SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 1 \u2013 Modalit\u00e9s de traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.1<\/strong> Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sera effectu\u00e9 principalement \u00e0 l\u2019aide de moyens \u00e9lectroniques ou, en tout cas, automatis\u00e9s, selon des modalit\u00e9s et avec des outils appropri\u00e9s garantissant leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment au RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.2<\/strong> Les informations collect\u00e9es et les m\u00e9thodes de traitement seront pertinentes et non excessives au regard de la nature des services fournis.<br>Vos donn\u00e9es seront \u00e9galement g\u00e9r\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans des environnements informatiques s\u00fbrs et adapt\u00e9s aux circonstances.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.3<\/strong> Aucune <em>donn\u00e9e particuli\u00e8re<\/em> n\u2019est trait\u00e9e par le biais du Site.<br>Les donn\u00e9es particuli\u00e8res sont celles susceptibles de r\u00e9v\u00e9ler l\u2019origine raciale ou ethnique, les convictions religieuses, philosophiques ou autres, les opinions politiques, l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 des partis, syndicats, associations ou organisations \u00e0 caract\u00e8re religieux, philosophique, politique ou syndical, ainsi que les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la vie sexuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.4<\/strong> Aucune donn\u00e9e judiciaire n\u2019est trait\u00e9e par le biais du Site.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 2 \u2013 Communication des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Le Responsable du traitement peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines <strong>cat\u00e9gories sp\u00e9cifiques de destinataires<\/strong>.<br>Les entit\u00e9s auxquelles le Responsable se r\u00e9serve de communiquer vos donn\u00e9es sont list\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Responsable du traitement peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 <strong>toutes les entit\u00e9s (y compris les autorit\u00e9s publiques)<\/strong> ayant acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es en vertu de dispositions l\u00e9gales ou administratives.<\/li>\n\n\n\n<li>Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 <strong>toutes les entit\u00e9s publiques et\/ou priv\u00e9es<\/strong>, personnes physiques et\/ou morales (cabinets de conseil juridique, administratif et fiscal, juridictions, chambres de commerce, bureaux du travail, etc.), lorsque cette communication est n\u00e9cessaire ou fonctionnelle \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Responsable du traitement <strong>fait appel \u00e0 des employ\u00e9s et\/ou collaborateurs<\/strong>, \u00e0 quelque titre que ce soit.<br>Pour le bon fonctionnement du Site, il peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces employ\u00e9s et\/ou collaborateurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Responsable du traitement <strong>n\u2019a pas recours \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s, consultants ou professionnels<\/strong> charg\u00e9s de l\u2019installation, de la maintenance, de la mise \u00e0 jour ou, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, de la gestion du mat\u00e9riel et des logiciels du Responsable.<br>Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es <strong>ne seront pas communiqu\u00e9es<\/strong> \u00e0 ces cat\u00e9gories de prestataires.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Responsable du traitement <strong>n\u2019utilise pas de plateformes CRM<\/strong> (entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans l\u2019envoi automatis\u00e9 de communications aux utilisateurs).<br>Ainsi, vos donn\u00e9es personnelles <strong>ne sont pas communiqu\u00e9es<\/strong> \u00e0 ce type de soci\u00e9t\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Responsable du traitement <strong>n\u2019a pas recours \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes<\/strong> pour assurer un service de <em>customer care<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le Responsable se r\u00e9serve le droit de <strong>modifier la liste ci-dessus<\/strong> en fonction de son activit\u00e9 ordinaire.<br>Par cons\u00e9quent, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 afin de v\u00e9rifier \u00e0 quelles entit\u00e9s le Responsable du traitement peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 3 \u2013 Conservation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.1<\/strong> Le pr\u00e9sent article d\u00e9crit la dur\u00e9e pendant laquelle le Responsable du traitement se r\u00e9serve le droit de conserver vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es <strong>uniquement pendant le temps n\u00e9cessaire<\/strong> pour garantir la bonne ex\u00e9cution des services offerts via le Site.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.2<\/strong> Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le Responsable du traitement peut conserver vos donn\u00e9es personnelles pour la dur\u00e9e exig\u00e9e par des <strong>dispositions l\u00e9gales sp\u00e9cifiques<\/strong>, modifi\u00e9es le cas \u00e9ch\u00e9ant au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 4 \u2013 Transfert des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.1<\/strong> Le Responsable du traitement a son si\u00e8ge <strong>au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong>.<br>Par cons\u00e9quent, le traitement de vos donn\u00e9es est juridiquement s\u00fbr, car il est r\u00e9gi par le RGPD.<br>Si vos donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays <strong>hors UE<\/strong> pour lequel la Commission europ\u00e9enne a \u00e9mis une <strong>d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation<\/strong>, ce transfert est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme juridiquement s\u00fbr.<br>Le pr\u00e9sent article 4.1 indique, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les pays vers lesquels vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et pour lesquels la Commission europ\u00e9enne a rendu une telle d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates donc invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement le pr\u00e9sent article afin de v\u00e9rifier si vos donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays pr\u00e9sentant ces caract\u00e9ristiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.2<\/strong> Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des <strong>pays hors UE<\/strong> pour lesquels la Commission europ\u00e9enne <strong>n\u2019a pas rendu de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation<\/strong>.<br>Vous \u00eates donc invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement le pr\u00e9sent article 4.2 pour conna\u00eetre les pays concern\u00e9s par un \u00e9ventuel transfert de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.3<\/strong> Le pr\u00e9sent article indique \u00e9galement les pays vers lesquels le Responsable du traitement <strong>dirige sp\u00e9cifiquement son activit\u00e9<\/strong>.<br>Cette circonstance peut impliquer l\u2019application de la l\u00e9gislation nationale de ces pays, conjointement \u00e0 celle du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur demande de l\u2019utilisateur, le Responsable du traitement appliquera la <strong>l\u00e9gislation la plus favorable<\/strong> pr\u00e9vue par le droit national de l\u2019utilisateur pour le traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 5 \u2013 Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es, le Responsable du traitement vous informe que vous disposez du droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>demander au Responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/strong>, ainsi que leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, ou de vous opposer \u00e0 leur traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>exercer votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> des donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/strong>, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9e sur le consentement avant son retrait ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>introduire une r\u00e9clamation<\/strong> aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (par exemple : la <em>Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s \u2013 CNIL<\/em> en France, ou le <em>Garante per la protezione dei dati personali<\/em> en Italie).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les droits susmentionn\u00e9s peuvent \u00eatre exerc\u00e9s <strong>sans formalit\u00e9 particuli\u00e8re<\/strong>, en adressant une demande aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans le Pr\u00e9ambule.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 6 \u2013 Modifications et dispositions diverses<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement se r\u00e9serve le droit d\u2019<strong>apporter \u00e0 tout moment des modifications<\/strong> \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, en en informant les utilisateurs du Site et en garantissant dans tous les cas un niveau de protection ad\u00e9quat et \u00e9quivalent pour les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de prendre connaissance d\u2019\u00e9ventuelles modifications, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<br>En cas de <strong>modification substantielle<\/strong>, le Responsable du traitement pourra \u00e9galement en informer les utilisateurs <strong>par courrier \u00e9lectronique<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) En vigueur depuis le 01\/03\/2022 PR\u00c9AMBULE La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 tient compte des dispositions du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et du Code italien de la vie priv\u00e9e (D\u00e9cret l\u00e9gislatif du 30 juin 2003 n\u00b0 196).Le document<a href=\"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/privacy-policy\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00ab\u00a0Privacy Policy\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-info.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2521","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alcaeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}